الاغنیة:کل الحکایة
غير يهبشوا يكوشوا عا لقرش
فين اللي رامي تكالو على الله
المغنیة:نانسی عجرم
مترجم:معراج رستمی
آلبوم:کلکسیون۲۰۰۹
برای:سریال ابن الأرندلی
دانلودصوتی(۱۲دقیقه ای):Download

كل الحكاية ناس بتيجي وتروح
تمام داستان مردمی که درحال رفت و آمد هستند
بينا لنا ذي الشمس أهي بوضوح
بينا لنا ذي الشمس أهي بوضوح
دربین ما صاحب خورشید با ماست(خدا)آیا واضح نیست؟!
و لا حد و اخذ حاجة معاه بلاهم
و لا حد و اخذ حاجة معاه بلاهم
وهیج نفری نیست که نیاز ودشواری هایشان را با کمک هم برطرف کند
و كلنا ركاب سفينة نوح
و همه ی ما مانند مسافران كشتي حضرت نوح هستيم
و الناس يا عيني ده ما بتفكرش
و الناس يا عيني ده ما بتفكرش
و ای چشمان من،مردمی که،فکرشان رانمی کنی
غير يهبشوا يكوشوا عا لقرش
غیر از درآمد افزون گرفتن(ندادن زکات)به خودخواهی می پردازند
فين اللي رامي تكالو على الله
پس كجاست كسي كه خدا را توكل كرده است وآرامش دارد
أهو ده اللي ما لو ما يتقدرش
أهو ده اللي ما لو ما يتقدرش
آیا اين كسي نیست كه پولهايش چندان ارزشي برای او ندارد؟!
وخبي مهما تخبي رايح فين
وخبي مهما تخبي رايح فين
به این طریق آرام باش وآرامش بده،به كجا؟
وقت الحساب تلقى الكتاب مفتوح
وقت الحساب تلقى الكتاب مفتوح
در روز حساب نامه ی اعمالت در مقابلت-باز-گذاشته می شود

|+|
By:Nancy Ajram Group: on:Fri 4 Sep 2009 Time:9:13 PM








