Men Ghayri Ana Lyric:Nzar Fransis
Music:Men Ghayri Ana+2008
Singer:Nancy Ajram
Translator+Photo:Kiarash Jafari
Audio Download(3min):Men Ghairy Ana
English Font
men ghairy ana? lama el denie betbakik
ghair el dam3 ma bta3tik men el 7addak
?Bet2awik Men ghairy ana
Wa7dak 3al denie Ma fik Badak bel meshwar shrik, Tez3al tefra7 u iradik
Men ghayri ana? Tebrod w b2alby bdafik Betnam Bremshi Bghatik
?w 3ala hamse b7obby bwa3ik Men ghairy ana
Wa7dak sade2ni ma fik Men duni ana
Ehh nos el kawn Ehh wa7di balak
!Ehh kell el kawn Ehh ana Wayak
Men dunak ana Ana Men dunak 3omry kan Ma bia3ref ela el 7erman
a2lby Wa7id u berdan Men dunak ana Ma kent bla2i el 7nan
Wala far7a tem7i el a7zan wala ba3ref ta3m el 2amaan
Men dunak ana kan biensany el nesian El denie Ma 2elha 3enwan
ma b7ess b2alby 3ash2an Men dunak anaaa
Ma kan fie 3al zaman men dunak ana
English Translation
men ghayri ana / mien gheyri ana -Who Else But Me
(Who else but me? when the world makes you cry(sad
It gives you nothing else but tears, who beside you
?makes you strong, who else but me
You cant be alone in the world, You want a partner in your journey, You become upset, but I make it up to you
Who else but me ?When your cold, I warm you with my heart
you sleep I cover you up with my eye lashes
?And with my love, I will wake you up, who else but me
Belive me you cant be without me
Half the universe, is me without you all of the universe, me and you
(She`s saying that he completes her)
Without you, When I was without you my life was, didnt know but what was not avaible
My heart alone and cold, without you, I didnt find any care
There was no happiness to cancel out the saddness, I didnt know the taste of safety
Without you, I was forgotten, The world didnt have a place for me
I didnt feel love in my heart, Without you I am
I couldnt handle it, without you
