انابین ایدیک_اکبرمن کده ترانه:اکبرمن کده- انابین ایدیک
خواننده:نانسی نبیل عجرم+حتما دانلودش کنیدخیلی عالی است.نظریادتان نرود.
معنی:بیشترازاین- من بین دستانتم ۲۰۰۸
مترجم:سیدکیارش جعفری اشرفی
دانلودصوتی(۱۵دقیقه):Download
انا بين ايديک محتاجة ايه
من بین دستانت به چه چیزی نیازمندم؟
فى حاجة اكبر من كده
به نیازی بیش ازاین
وانا عمرى كنت احلم فى يوم
و من در تمام روزعمرم در رویاهایم بودم
اعيش حياة بالشكل ده
این گونه به زندگی ام مشغولم
كل اللى فات من عمرى فات
تمامی عمرم گذشته است وهنوزمی گذرد
ومش بايدنا نرجعه
و دست ما نیست که آن رابازگردانیم
خلينا اكثر فى اللى جاى
فکرمان راآزادبگذارتازمانی که بیاید
مبقاش فى وقت نضيعه
وقت مادیگربرای آن درحال ازبین رفتن است
وانا مش حضيع عمرى ثانى لو ثوانى حينفعوا
و من عمرم راباری دیگرتلف نمی کنم اگردرآن لحظه ها منفعتی وجودداشته باشد
انا مش حفكر فى اللى فات
من به چیزی که گذشت فکر نخواهم کرد
انا عمرى لسة فى اوله
عمرمن ازاول اینجوری نخواهدبود
كفاية انى بقيت معاک
کافی است من دیگر،با تو می مانم
ومعاک عيشه واكمله
وآن زندگی راباتوکامل می کنم
